Лето 1999 года во французской провинции обещает быть невероятным для одиннадцатилетнего Мартина. Несмотря на свою склонность к неприятностям, мальчик отправляется в гости к лучшему другу Винсенту, чьи родители снимают номер в уютном отеле «Наутилус». Главная приманка — легендарный трёхсотлетний баобаб по соседству, в густых ветвях которого спрятана настоящая комнатка, давно ставшая их...
Фильм начинается с таинственной и жестокой трагедии: три женщины умирают после того, как выпивают молоко, отравленное химическими отходами с местного завода. Их внезапная и странная смерть становится лишь прелюдией к гораздо более мрачным событиям. Ночью, прямо с кладбища, из могил поднимаются те самые три женщины, но теперь они — неживые, разлагающиеся, несущие в себе лишь холодную жажду мести.