Кан Сэ-доль, по прозвищу Сверловщик, — мастер своего опасного дела. В его мире нет ничего невозможного: он сверлит трубы подземных нефтепроводов с ювелирной точностью, получая за это немалые гонорары от криминальных группировок. Его стиль — роскошные часы на каждый день, красный Porsche и безупречный внешний вид, скрывающий хладнокровие профессионала, для которого любая ошибка может обернуться...
В 1970-е годы южнокорейский Каннам — это не знаменитый на весь мир элитный район, а тихая пригородная деревня, стоящая на пороге кардинальных перемен. Страна переживает бурный экономический рост, и земли на юге Сеула внезапно становятся золотым локтем. В этот момент истории два молодых человека, выросшие в бедности и лишённые формального образования, понимают, что их обычная жизнь окончена.
Примерно пять веков назад в королевстве Чосон произошло событие, которое навсегда изменило судьбы многих. Волшебная флейта, одно из величайших национальных сокровищ, была похищена злым чудовищем. Небожители, вмешавшись, помогли побороть монстра, но чтобы защитить инструмент от новых посягательств, разделили его на две части и вручили на хранение двум мудрецам: конфуцианскому учёному Хвадаму и...
Пён-ду — выживальщик в жестоких законах сеульского криминального мира. Годами он беспрекословно выполняет самые рискованные поручения для босса Хвана, отмывая деньги и устраняя конкурентов. За этой внешней холодностью скрывается глубокий внутренний конфликт: он единственный кормилец больной матери и двух младших родных, и эта ответственность давит на него тяжелее любого преступления.













