Итальянско-французский сериал 2005 года погружает в мир высокой оперы и светских интриг первой половины XX века, рассказывая одну из самых громких историй XX века — роман Марии Каллас и Аристотеля Онассиса. С самого начала зритель видит Каллас не как уже сложившуюся легенду, а как молодую, амбициозную и непокорную артистку, бросающую вызов строгой матери и ищущую свою дорогу к славе.
На берегу Средиземного моря итальянские рыбаки поднимают из воды тело мужчины с двумя пулями в спине. Придя в сознание, он не помнит ничего, кроме инстинктивных боевых навыков и нескольких языков. В бедре у него обнаруживают лазерный микропроектор с номером счёта в швейцарском банке. В Цюрихе таинственный пациент находит в ячейке не только крупную сумму денег и пистолет, но и парижский адрес,...
Джейк Куинн, опытный спецагент, много лет ведёт охоту на хладнокровного террориста Ставроса. После последней провальной операции, в которой погибает семья врага, а сам Куинн получает тяжёлые ранения, его карьера кажется оконченной. Он приходит в себя на изолированном острове — в секретной тюрьме «Колония», где содержатся бывшие агенты и шпионы, совершившие роковые ошибки.