Диана — молодая испанка, чья жизнь заперта в цикле нищеты и унылой работы в небольшом городке. Её единственная отдушина — мечта о Голливуде, о кино, которое станет путём к новой жизни. Собрав последние силы, она уезжает в Америку, но американская мечта встречает её суровой реальностью: тесная квартира в Майами на двоих, скудная заработок в забегаловке и постоянное ощущение чужестранности.
Лаура — это не просто полицейский, а мать двух пятилетних близнецов, чья личная жизнь давно пошла под откос. Её бывший муж Жак теперь её начальник, а на работе она вынуждена daily доказывать свою компетентность, полагаясь на женскую интуицию, а не на стандартные методы. Её метод — читать людей, ловить микровыражения, что не всегда понимают коллеги.