Одна жуткая ночь на границе США и Мексики стирает с лица земли целый городок. Утром в Сангре-де-Кристо не остаётся ни одного живого жителя — 57 тел, бесцельно разбросанных по улицам и домам, без видимых следов насилия или борьбы. Единственным, кто остался в живых, оказывается нелегальный иммигрант Франсиско Саласар, найденный в бессознательном состоянии в нескольких милях от руин.
Хуан — успешный архитектор и заботливый отец-одиночка, воспитывающий свою умную девятилетнюю дочь Софию. Его жизнь, выстроенная вокруг работы и ребёнка, меняется, когда он встречает Марию — яркую, свободную и невероятно привлекательную женщину. Между ними вспыхивает страстный роман, дающий Хуану надежду на новое счастье после развода.