Американская комедия с элементами драмы, являющаяся самостоятельной историей, а не прямым продолжением. Фокус смещен на двух новых героинь: Эбби, чье богатство не приносит ей популярности, и Джо, чья смелость и независимость контрастируют с школьной средой. Их пути пересекаются после очередой унизительной шутки со стороны Мэнди — безжалостной лидерницы клики «пластиковых» девочек.
Действие разворачивается на фоне карантина, введённого в Лос-Анджелесе. Взлетающий из города самолёт почти сразу сталкивается с проблемой: один из пассажиров проявляет пугающие, агрессивные симптомы, связанные с неизвестной инфекцией. После вынужденной посадки crew и пассажиров не спешат принять в аэропорту.











