В тулузском отделении судебной полиции капитан Сара Беллаиш получает дело о жестоком убийстве двух подростков. Следствие сразу наталкивается на стену молчания и сложности в материальном мире, где ничто не происходит просто так. Внезапно в расследование вмешивается комиссар Ричард Кросс из криминальной бригады Парижа, приглашённый местными властями для "ускорения" процесса.
Французский криминальный эпопея Оливье Маршаля возвращает нас в начало 1970-х, чтобы рассказать подлинную историю Эдмона Видаля — человека, чье имя стало легендой. Взросление в цыганском таборе закалило его характер и привило непоколебимые принципы: семейная верность, честное слово и презрение к бессмысленному насилию.