Наташа — девушка с твёрдым характером и ясной целью: с детства она мечтает летать в небе, а не заниматься традиционными «женскими» делами. В мире, где её окружают ожидания стать идеальной женой и хозяйкой, она упрямо идёт к своей цели, проходя сложное обучение и сдавая экзамены. Кажется, заветная должность стюардессы уже близка, но жизнь готовит ей неожиданный и абсурдный поворот.
Третий фильм серии возвращает нас к Роберту Макколлу, который после событий предыдущих частей пытается жить спокойной жизнью, но его принципы не позволяют оставаться в стороне, когда рядом происходят несправедливости. Действие переносится на солнечное, но полное скрытых угроз побережье Южной Италии, где мафиозные кланы давно контролируют местную жизнь и бизнес.