В Мадриде восьмилетний Хуан заставляет родителей содрогаться своими подробными рассказами о ночных визитах некоего чудовища. Его мать Луиза склоняется к теории о тяжелом психологическом состоянии ребёнка, пытаясь найти рациональное объяснение его бессоннице и страхам. Параллельно в Лондоне одиннадцатилетняя Миа пугает одноклассников историей об инфернальном создании, ищущем путь в наш мир...
