После того как Кира и Иссак, некогда бесстрашные лидеры элитной группы наёмников, осмелились нарушить главный закон организации и влюбились, их жизнь превратилась в бесконечную погоню. Теперь они не герои спецопераций, а беглецы, вынужденные прятаться в тени с собственным сыном, чьё детото протекает в постоянном страхе и переездах.
В Мехико обычная жизнь молодой сестры и брата Даниэлы и Диего Рамос внезапно рушится. На фоне их увольнения с завода из-за роботизации производства появляется безжалостный терминатор модели REV-9, прибывший из будущего с миссией устранения Дани. Спасение приходит в лице Грэйс — женщины, чьи физические возможности были доведены до уровня машины. Она, как и Дани, стала мишенью для REV-9.
Фильм основан на реальных событиях, происходивших в мире международного наркотрафика. История начинается с провала крупной поставки кокаина, которая должна была пройти маршрутом из Колумбии через Мексик и США к канадской границе. Владелец картеля, известный только как Босс, не терпит срывов и даёт задание двум своим самым надёжным людям — бывшему полицейскому, ставшему наёмником (Повар), и его...