Нинг и Квин, супружеская пара из Таиланда, оказываются перед тяжёлым выбором: из-за долгов им приходится оставить собственный дом и перебраться в скромную арендованную квартиру вместе с маленькой дочерью. Надежда на спокойную жизнь быстро гаснет, когда соседка предупреждает их о странных жильцах наверху, которые каждую ночь ровно в четыре часа утра проводят какой-то таинственный ритуал.
2004 год. ordinary семья из пяти человек — мать Мария, отец Генри и их три сына — приезжает в Таиланд, чтобы провести рождественские каникулы на райском пляже. Идиллия рушится в одно мгновение, когда невообразимая стена воды сносит всё на своём пути, разделяя родителей и детей. Фильм показывает не столько саму катастрофу, сколько её немедленные и мучительные последствия.











