Лето для Манюни, Наринэ и Каринки обещало быть скучным, пока они не решили уехать из города в глухую русскую деревню к бабушке Насте. Вместе с верным другом, говорящим псом Ба, девочки попадают в мир, где время течёт иначе, а воздух пахнет дымом и полевой травой. Сначала деревенская жизнь, полная загадок и простых радостей, кажется увлекательной, но привыкшая к городским развлечениям троица...
