Мартин, уставший от насилия и крови, переживает личную катастрофу, когда на его глазах вместо бронетранспортера подрывается школьный автобус. Этот случай становится последней каплей, и он решает навсегда порвать с Ирландской республиканской армией, скрываясь и от полиции, и от бывших товарищей. Для того чтобы уехать из страны, он соглашается на одно последнее убийство по заказу опасного...
Исчезновение старшего инспектора Клузо во время расследования кражи легендарного бриллианта «Розовая пантера» ставит власти в тупик. Чтобы спасти лицо и одновременно не допустить успеха в деле, его давний враг, инспектор Дрейфус, принимает хитроумное решение. Он требует от суперкомпьютера Интерпола предоставить самого некомпетентного полицейского в мире для розыскных мероприятий.