После событий фильма «Вверх» преданный дог Даг оказывается в новом доме в тихом пригороде, где его ждут не менее удивительные приключения, чем в путешествии с Карлом Фредериксеном. Благодаря высокотехнологичному ошейнику-переводчику, подарку бывшего хозяина, Даг обретает голос — громкий, эмоциональный и полный искреннего восторга.
