Ридли Скотт создаёт напряжённый полицейский процедурал на стыке двух миров. После того как нью-йоркские копы Ник Конконе и Винсент Д’Анна доставляют в Японию члена якудза Саото, того похищают прямо под охраной. Оказавшись в чужой стране с чужими правилами, полицейские вступают в опасную игру, где законы улиц и кодекс чести кланов определяют всё.
Японский фильм ужасов 1988 года «Ловушка зловещих мертвецов» (Shiryo no wana) погружает в атмосферу нарастающего террора, где граница между реальностью и записью стирается. Сюжет разворачивается вокруг амбициозной ведущей популярной ночной передачи, посвящённой странным событиям. Её внимание привлекает анонимная кассета, на которой запечатлено жестокое и детализированное убийство.