Джек Терри — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, вынужденный зарабатывать на жизнь работой над низкобюджетными фильмами ужасов. Однажды, занимаясь постпродакшном в парке, он записывает странные звуки: хлопок выстрела, скрежет металла, шипение проколотой шины. Анализируя запись, Джек понимает, что это не просто ДТП, а тщательно спланированное убийство кандидата в президенты.
Альберт и Дэвид Манн, два брата, чьи жизненные пути разошлись, снова оказываются в одной точке. Старший, Том, — циничный полицейский детектив, младший, Десмонд, — католический священник, монсеньер. Их сближает расследование чудовищного убийства молодой проститутки, чёло тело было зверски рассечено пополам.
После внезапного увольнения и серии неудач на личном фронте, включая отказ девушки Донны от свидания, главный герой Чич оказывается на грани отчаяния. Единственным, кто может хотя бы временно отвлечь его от проблем, оказывается его вечный напарник Чонг — человек, для которого слово «нормальность» не имеет никакого смысла.