После провала операции по охране французского посла в Лондоне, где он сам невольно помог террористке скрыться, комиссар Антуан Сан-Антонио оказывается за черёдными дверьми. Однако его карьера получает неожиданный поворот: министр внутренних дел предлагает ему должность в особом отделе. Новое задание оказывается масштабным и крайне срочным — исчезает президент республики, и у спецслужб есть...
Десять лет прошло с тех пор, как пути двух бывших полицейских, Рене и Франсуа, окончательно разошлись. Остались лишь тёплые, чуть саркастичные воспоминания о днях, проведённых вместе на улицах Монмартра, где они «управляли» местным порядком по-своему. Рене давно вышел на пенсию, смирившись с тихой жизнью, но внезапно становится обладателем крупной суммы денег — казалось бы, счастливая случайность.
В уютном, почти незыблемом мире небольшого прибрежного городка живёт парикмахер Ивон Ранс. Его жизнь и все планы сосредоточены на дочери Летиции — красивой, vivacious (бойкой) и полной невысказанных желаний. Ивон уверен, что лучшая участь для Летиции — это продолжение семейного дела, спокойная и предсказуемая жизнь в салоне, который стал центром местной жизни.
Французский психологический триллер 1997 года «Кузен» погружает в изнурительный мир человека, разорванного между двумя реальностями. Его главный герой — «стукач», или «кузен», полицейский источник, годами живущий в криминальной среде. Для бандитов он свой, но для коллег по правопорядку — вечный чужак, а в собственной семье не может позволить себе искренность.