Алекс и Кэрол — не просто воровки, а артистки своего дела, объединившиеся ещё в детстве. Их партнёрство не раз приносило плоды в виде громких и рискованных преступлений. Теперь перед ними стоит цель, которая перевешивает все предыдущие: картину Жана-Огюста-Доминика Энгра «Большая одалиска», хранящуюся в одном из самых охраняемых музеев мира.
После болезненного развода бывшие супруги Жан и Алисон сталкиваются с абсурдной ситуацией: их рейс отменён из-за извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль, парализовавшего воздушное сообщение в Европе. Чтобы добраться до важной для каждого цели — Жан спешит на funeral отца, Алисон — на свадьбу подруги, — им придётся объединиться и пересечь континент на автомобиле.