Действие переносится в мрачные улицы Нью-Йорка, где вампирское сообщество охвачено паникой. Причина страха — появление так называемых «возрождённых», новой расы кровососов, чьи способности и агрессия делают их опаснее любых традиционных представителей ночи. Для Блэйда, охотника на вампиров, и его наставника Уистлера эта угроза становится личной.
Агентство национальной безопасности сталкивается с катастрофой: во время сложной операции погибает один из лучших агентов. Чтобы не срывать многолетний проект, руководство принимает рискованное решение — заменить погибшего его братом-близнецом. Проблема в том, что если умерший был выпускником Гарварда и мастером шпионажа, то его родственник — ничем не примечательный уличный мошенник, чьи...