Микаэль и Даниэль проводят дни в бесцельных гулянках и мелких проказах в своем унылом городке Сен-Дизье. Их безрассудная выходка — кража дорогого мейн-куна — становится точкой перелома. Полицейская волна заставляет каждого из них по-своему переосмыслить свою жизнь. Для Мики это шанс вырваться из порочного круга, а для Дана — начало глубокого падения.
