Джеспер, сын богатого владельца почтовой империи, получает последний шанс доказать свою состоятельность. Его отправляют в далёкий, заснеженный город Смиренсбург на крайнем севере, чтобы за год организовать почтовое отделение и обработать шесть тысяч писем. Но оказывается, что в этом мрачном месте давно нет места для писем — всё население поглощено беспрерывной враждой двух местных кланов,...
Адам Бернс всю сознательную жизнь строил карьеру, постоянно находясь в разъездах, и считал, что его главный вклад в благополучие семьи — это финансовое обеспечение. Его супруга Энди, в свою очередь, годами одиноко несла ношу воспитания троих детей, смирившись с ролью «второго пилота» в собственной жизни.