Норвежский сериал «Рождественская буря» разворачивается в одном из аэропортов, где стихийное бедствие намертво застопорило все рейсы. Группа незнакомых людей, от успешного артиста, летящего эконом-классом, до матери, мчащейся к сыну на операцию, оказывается в ловушке. Им предстоит провести в здании аэропорта долгую ночь, полную неожиданных встреч, конфликтов и моментов человечности.
В маленьком датском прибрежном городке работает детектив Дэн Соммердаль. Его методы, возможно, не всегда строго соответствуют процедурам, но они эффективны. В расследованиях его всегда поддерживает жена Марианна — талантливый криминалист, и лучший друг Флемминг Торп. Однако за фасадом профессионального трио скрывается личная драма: Марианна, уставшая от многолетнего пренебрежения со стороны...