Фильм погружает в один из самых драматичных и решающих периодов жизни писателя и пилота Антуана де Сент-Экзюпери. Действие разворачивается в 1930 году в Аргентине, где он работает пилотом авиапочты. Вместе со своим близким другом и коллегой Анри Гийоме он задумывает проложить новый, более короткий и рискованный маршрут через горы Анд.
Марко живёт на поверхности — в мире лёгких знакомств, полётов и беззаботности. Его профессия бортпроводника идеально отражает его натуру: он скользит по жизни, не опускаясь глубже мимолётных связей. Марианна же служит на атомной подводной лодке, где каждое решение взвешено, а дисциплина — закон. Её мир замкнут, подчинён долгу и строгой иерархии.
Париж, мерцающие огни ночного города и тени криминального прошлого. Нилс Картье, когда-то легендарный борец с преступностью, живет в изоляции после трагедии, унесшей жизнь его жены. Его мир рухнул в тот момент, когда вооруженная банда, которую он преследовал, устроила кровавую развязку. Восемь лет молчания и боли прерываются, когда те же самые лица появляются на улицах столицы с новыми амбициями.