История начинается с неожиданного визита. К энтузиастам-уфологам, чьи публичные заявления давно стали поводом для городских шуток, обращается странная и отчаянная клиентка. Это не очередной астрономический оптимист, а воспитанница закрытого приюта, твердо убежденная, что её родной отец стал жертвой похищения пришельцами много лет назад.
Фильм «По ту сторону» (Svinalängorna) — это глубокое психологическое исследование семьи, живущей на окраине общества. Режиссёр Пернилла Фишер-Кristensen с холодной точностью и состраданием показывает мир одиннадцатилетней Астры, вынужденной взрослеть раньше времени, ухаживая за своими пьющими родителями.