Когда двадцать совершенно разных людей, не знавших друг друга, собираются в старом доме по завещанию их общей предки — Адель Вермийяр, они ожидают обычного наследства. Вместо этого их ждет сюрприз, перевернувший всё: дом оказывается порталом, связывающим эпохи. Воспоминания Адель, застывшие в забытых предметах, начинают оживать, и каждый гость вынужден столкнуться с последствиями поступков,...
Мишель и Элен живут размеренной жизнью в Бельгии 1958 года, пока неожиданный случай не переносит их прямиком в 2025-й. Оказавшись в мире смартфонов, соцсетей и кардинально иных социальных норм, пара сталкивается с полным переворотом привычного уклада. Элен, ранее посвятившая себя дому, с лёгкостью осваивает карьеру в банке, наслаждаясь независимостью и уважением.