Токио. Современный мир, где старые законы якудза сталкиваются с безжалостной логикой капитала. Бывшие главари преступных семей, чьи тела испещрены сложными татуировками, а прошлое отмечено ритуалами отсечения пальцев, теперь сидят за столами переговоров в дорогих костюмах. Их новая битва разворачивается не в теневых переулках, а в небоскрёбах, на биржах и в кабинетах корпораций.
Обычный подросток из неблагополучного района Дэвид Райс случайно обнаруживает, что может мгновенно переноситься в любое место на Земле. Эта невероятная способность открывает перед ним весь мир: он посещает Нью-Йорк и Токио, античные руины Рима и вершину Эвереста, успевая увидеть двадцать рассветов и закатов за один день. Теперь ему не нужны деньги или ограничения обычной жизни.