Обычная школьница Клара из маленького городка сталкивается с необъяснимым: после случайной царапины со стороны таинственной чёрной кошки она обнаруживает у себя способность понимать язык животных. Этот дар становится ключом к раскрытию её истинного происхождения — Клара оказывается наследницей древнего клана чародеек, чьи корни уходят в глубину веков.
В 1994 году в датской провинции были зверски убиты двое детей-близнецов. Дело, казалось бы, закрыто: местный отшельник признался, и расследование прекратили. Но через двадцать лет старые документы попадают на стол упрямого и принципиального детектива Карла Мёрка. Он сразу чувствует диссонанс — признание слишком удобно, а улики указывают на куда более сложную сеть событий и возможных соучастников.