Буэнос-Айрес внезапно оказывается в ловушке апокалиптического явления: электричество отключается, а с неба опускается странный снег, смертельный при одном касании. Город парализован, жители в панике запираются в домах, не зная, что творится за стеной. Среди них — инженер Хуан Сальво, чья обычная вечеринка с друзьями превращается в борьбу за выживание.
Аргентинский сериал «В грязи» переносит зрителя в безжалостный мир современной тюрьмы, где выживание зависит от силы духа и способности лавировать между враждующими группировками. Сюжет фокусируется на пяти женщинах, которые по разным причинам оказываются за решёткой и сталкиваются с смертельным происшествием, меняющим всё.
Действие разворачивается на фоне невероятной природы заповедника Эстерос дель Ибера в Аргентине, где переплетаются жизни двух семей. Матиас и Херонимо, лучшие друзья детства, проводят время в беззаботных играх среди рек и пальм. Их связь кажется неразрывной, пока судьба не разлучает их — один из мальчиков уезжает с родителями в Бразилию.