Отважный аист Ричард не готов мириться с тем, что руководство стаи не доверило ему почетную миссию по организации перелета на север после зимовки на Большом озере в Северной Африке. Не желая оставаться в стороне, он решает отправиться в самостоятельное путешествие, не подозревая, какие опасности и неожиданные встречи ждут его по пути.
Марко Эссер: фильмы и сериалы
Ричард — воробей, который с первых дней жизни рос в гнезде аистов, поэтому совершенно не считает себя обычной городской птицей. Он знает все секреты перелетов на юг, умеет ловить ветер и даже подражает повадкам своих приемных родителей, но только одно его беспокоит: когда приходит время ежегодной миграции, аисты отказываются брать его с собой, уверенные, что маленький воробей не выдержит...