Альтернативная реальная Британия 2020-х годов, пережившая катастрофу и установившая фашистскую диктатуру. Канцлер Адам Сутлер правит страной через страх, цензуру и массовую слежку, превратив Лондон в город, застывший в гнетущей тишине комендантского часа. В этот мир, где прошлое стирается, а личность подчинена государству, врывается загадочный anarchist по прозвищу V.
Когда над домом Артура Дента зависает гигантский звездолёт, его жизнь меняется навсегда. Оказывается, Земля — всего лишь пешеходная зона, которую ликвидируют для прокладки гиперпространственного тракта. Спастись может только один способ: поймать попутку на другом инопланетном корабле. К счастью, его лучший друг и собутыльник Форд Префект на самом деле — межгалактический путеводитель, который...











