Мария Попова, сорокалетняя школьная учительница, оказывается на грани финансовой катастрофы. В отчаянии она откликается на вакансию няни в роскошном доме семьи Кожевниковых, где её немедленно принимают, но с одним невыполнимым условием: претендентка должна быть пенсионеркой. С помощью подруги-визажиста Мария создаёт образ элегантной бабушки и успешно проходит испытательный срок.
Новый год в «Ёлках 3» — это время, когда судьбы самых разных людей пересекаются в самых смешных и неожиданных ситуациях. Мы снова встречаемся с Борей и Женей, чьи годовалые дети в предпраздничной суете способны довести даже самых терпеливых друзей до грани нервного срыва. Параллельно разворачивается трогательная история маленькой Насти, чьи родители, сами того не желая, разлучают влюблённых...