Дания, начало 2000-х. Молодая студентка Нанна Берглунд становится жертвой чудовищного преступления, тело её обнаруживают в пустующем промышленном здании. Расследование поручают опытному, но уставшей от системы детективу Саре Лунд, которая планировала переехать в Швецию к жениху. Однако жестокость преступления и его возможные политические последствия заставляют её остаться.
