История Полины — это история сложного взросления в мире, где красота движения рождается в муке. Приехав из провинции в Париж, она попадает в эпицентр балетной вселенной: суровые репетиции, жесткая конкуренция, соблазны большого города. Её путь — это не просто техническое совершенство, а серия экзистенциальных выборов.
Ламбер, бывший эротоман, решил кардинально изменить жизнь. Раскаявшись в прошлом, он открывает практику семейного консультанта, поставив себе жёсткое условие — несколько месяцев воздерживаться от любых близких контактов с женщинами. Однако его новый проект оказывается под угрозой, когда на работу устраивается Жюдит — молодая, притягательная и абсолютно не скрывающая своих желаний.