Луи — наследник огромной гостиничной империи, чья жизнь состоит из ночных клубов, дорогих машин и бездумного расхода отцовских денег. Его отец, основатель бизнеса, в отчаянии от бесцельного существования сына, решает преподать ему урок с помощью масштабной инсценировки. С помощью современных технологий и внимательно спланированной декорации Луи убеждают, что он совершил путешествие во времени...
Папаша, который с трудом налаживает отношения с собственным сыном, получает неожиданную задачу: отвезти в летний лагерь шумную компанию детей, явно не настроенных на дисциплину. Его напарником становится неожиданный союзник — «дедушка лёгкого поведения», чьи методы воспитания противоположны строгости. Вместе им удаётся загнать всех ребят в вагон, но сами они опаздывают и остаются на перроне.