Стремление к быстрой наживе часто ведет к роковым ошибкам. Именно такой авантюрой становится для пилота Жана Дюпре и его спутницы Андреа поиски легендарной «золотой жилы» в глухих районах Британской Колумбии. Их маленький биплан, набитый снаряжением и надеждами, неожиданно выходит из-под контроля и падает в лесное озеро.
