Действие разворачивается в 1930-е годы в британской колонии Саравак на острове Борнео. Молодой англичанин Джон Трайб приезжает работать в отдалённую округу, где местные обычаи и язык кажутся ему полной загадкой. По сложившейся традиции колонистам помогают "интимные словари" — местные женщины, которые, живя с чиновниками, обучают их языку и культурным нормам через близость.
Фильм «Анна и король» (1999) — это масштабная историческая драма, вдохновлённая реальными событиями середины XIX века. Действие разворачивается в Сиаме (современный Таиланд), где король Монгкут, прозванный «Отцом науки», стремится модернизировать свою страну, сохраняя независимость от европейских колониальных держав.