Дарио живёт в собственном мире, где главная цель — отправиться на Луну. Его страсть к космосу приводит к трагикомической ситуации: эксперимент с ракетой заканчивается пожаром и сроком в тюрьме. Освободившись, он понимает, что осуществить мечту в одиночку невозможно, и вынужден обратиться к единственному живому родственнику — брату по отцу Марио, с которым его разделили годы.
Представьте себе идеального итальянского чиновника — Кекко, который пятнадцать лет без vacation и выходных верно служил в Управлении охоты и рыболовства. Его мир состоял из уютного кабинета, стабильной зарплаты и милых подарков от посетителей. Но реформы грядут для всех: министерство предлагает добровольный уход с хорошим пособием или... командировку «к черту на рога».