Берти, когда-то безбашенный гонщик, давно осел за рулем своего автосервиса. Бизнес идет плохо, долги растут, и вот уже банкротство выглядит неизбежным. В отчаянии он решает пойти на последний, отчаянный шаг — принять участие в масштабном супер-заезде «Гонка поколений», где разыгрывается крупный денежный приз. Это его единственный шанс реанимировать дело и доказать, что старые навыки еще не забыты.
Лукас Подольски: фильмы и сериалы
После размолвки родителей жизнь одиннадцатилетнего Морица резко меняется: он вместе с мамой перебирается из родного города в маленький городок к дедушке. Здесь его страсть к футболу сталкивается с новой реальностью — местный клуб тренирует его заклятый враг Марк, чья команда считается лучшей. Но Мориц не сдаётся.