В тихой сельской местности, где ветер гуляет среди развалин старинного замка, живёт молодой пастух Юрай. Его мечта — Америка, далёкая и манящая страна, на которую у него нет денег. Судьба сталкивает его с Юлией, таинственной хозяйкой поместья, чья семья навлекла проклятие из-за сокровищ её тёти. Раз в сто лет у проклятой женщины появляется шанс — предложить единственную золотую монету тому,...
В древнем королевском лесу существует магическая пещера — источник благополучия всей страны. Но вход в неё внезапно закрывается, а знающий все тропы добытчик соли Бухвальд оказывается в заточении. Его дочь Ада, не обладающая отцовской смекалкой в подземельях, но полная решимости, берётся за почти невозможную миссию: проникнуть в тайны леса, найти потерянную сестру и освободить отца.
Действие разворачивается в 1983 году в небольшом чехословацком городке, где жизнь местного сообщества подчинена устоям и негласным правилам. Появление новой учительницы, бездетной вдовы офицера, становится событием, которое мгновенно нарушает это хрупкое равновесие. Её строгость, неподдельная забота об учениках и нестандартный взгляд на воспитание вызывают сначала удивление, а затем — растущее...