В мире гламура и идеальной кожи Лос-Анджелеса Хоуп Голдман — звезда. Её салон красоты — место, куда стремятся все, а собственный бренд средств по уходу должен стать логичным завершением её карьеры. Но планы рушатся в одночасье: прямо напротив арендует помещение загадочная Энджел, чьё присутствие сразу же ощущается как прямая угроза.
Действие разворачивается в далёком будущем, где человечество освоило дальний космос, а на его окраинах процветает опаснаяTrade — охота на гигантских инопланетных чудовищ, обитающих в вакууме. Капитан и его разношёрстная команда, отчаянные и Praktisch-настроенные, выходят на задание, которое должно принести им долгожданное состояние.