Фильм «Ужасные истории: Древние римляне» переносит зрителя в начало нашей эры, в самый разгар Римской империи и её противостояния с бриттскими племенами. Сюжет вращается вокруг Атти — умного, но проказливого подростка из Рима, чья судьба резко меняется после конфликта с безумным императором Нероном.
Знаменитый Воин Дракона По наконец-то находит своего давно потерянного отца, и это воссоединение приводит его в самое сердце Китая — в скрытую от мира долину, где живёт целая деревня его весёлых и беззаботных сородичей-панд. Для По это открытие новой семьи и уютного дома, но идиллия длится недолго. На горизонте появляется зловещий генерал Кай, бывший ученик, повернувшийся к тьме.