Сериал «Пони» переносит зрителя в сердце холодной войны — в столицу СССР 1977 года, где каждая улица хранит секреты, а доверие — роскошь. Главные героини, Би и Твила, работающие в американском посольстве, сталкиваются с невыносимой потерей: их мужья погибают при таинственных обстоятельствах на советской земле.
Сентябрь 1977 года. Мария Каллас, одна из величайших оперных певиц XX века, навсегда покинула сцену и теперь ведёт затворническую жизнь в роскошной парижской квартире. Её мир сузился до четырёх стен, двух пуделей и двух слуг, чья работа сводится к тому, чтобы поддерживать иллюзию нормальной жизни. Кухарка готовит и говорит комплименты, дворецкий с утра до ночи перемещает по комнатам гигантский...
Смерть матери становится для Эви неожиданным стартом в новое, пугающее измерение. Решившись на спонтанный генетический тест, она обнаруживает, что у неё есть кузен — человек, о котором она никогда не слышала. Вскоре следует щедрое приглашение на семейное торжество: пышную свадьбу в уединённом поместье в сельской Англии.
Венгрия, эпоха «гудвинских лет». На фоне серых будней социалистической действительности появляется загадочная фигура — товарищ Фабиан, герой кубинской революции и ветеран вьетнамской войны. Но что-то в нём совершенно не стыкуется с эпохой: внешность молодого человека, стильный американский автомобиль и поведение, вызывающее глубокие подозрения.