Действие сериала разворачивается в Скандинавии в 1970 году, когда летним вечером на берегу одного из шведских озер два отдыхающих туриста оказываются убитыми в собственной палатке. Следствие не может найти виновного на протяжении десятилетий, а само преступление оставляет глубокий след в судьбах множества людей, даже не подозревавших о связи с этим событием.
