Ён-нам — типичный неудачник: в тридцать лет он до сих пор живёт с родителями, терпит насмешки сестры и даже племянник его стыдится. Единственное, в чём он преуспел, — это скалолазание, хобби, которое окружающие считают пустой тратой времени. Его рутинная жизнь крутится вокруг работы, которая не приносит удовлетворения, и безответной любви к И-джу, с которой он учился в колледже.
Фильм «Дети свинга» переносит зрителя в 1951 год, в разгар Корейской войны, на территорию лагеря для военнопленных Кодже, контролируемого южнокорейскими силами. Лагерь становится микроскопом раскола страны: заключённые делятся на две враждебные группы — тех, кто готов перейти на сторону Юга, и непоколебимых сторонников идеологии чучхе.