Харви Шиммель — человек, чья жизнь давно потеряла краски. Живя в Нью-Йорке, он сколачивает скромный заработок сочинением рекламных мелодий, но за внешней успешностью скрывается глубокая внутренняя пустота и одиночество. Его визит в Лондон на свадьбу взрослой дочери должен был стать поводом для гордости, однако вместо этого оборачивается горьким ударом: отца невесты выбирают не его, а нового...
Сантьяго Муньес, талантливый нападающий, достиг вершины: он звезда «Реала», обладатель роскошного авто, виллы и внимания испанских красавиц. Его будто нарочно поместили в сказку — раздевалка с Бекхемом, Раулем, Зиданом, Рональдо, шанс играть в лучшем клубе мира. Однако за блеском сцены скрывается тень прошлого, которое продолжает влиять на него.