«Крокодилы» стали на год старше. Снова лето. У Ханнеса - день рождения, которое друзья отмечают сумасшедшими гонками на картах, но происходит трагический инцидент, в результате чего Франк с тяжелой травмой попадает в больницу. И теперь «крокодилам», чтобы спасти его жизнь, необходимо вытащить его брата из тюрьмы, в которую они же сами его и засадили еще в первой серии...
Леони Кранзл: фильмы и сериалы
После размолвки родителей жизнь одиннадцатилетнего Морица резко меняется: он вместе с мамой перебирается из родного города в маленький городок к дедушке. Здесь его страсть к футболу сталкивается с новой реальностью — местный клуб тренирует его заклятый враг Марк, чья команда считается лучшей. Но Мориц не сдаётся.