Токио, ближайшее будущее. В стенах престижной школы, где учится компания выпускников, устанавливается новая система видеонаблюдения, автоматически списывающая баллы за малейшие провинности. Это технологическое решение, призванное навести порядок, становится неожиданным ударом по последним островкам свободы для Ко, Юты, Аты, Мина и Тому — друзей из разных культурных миров, объединённых общим...
Сериал, основанный на реальных мемуарах, переносит в конце 1990-х годов. Молодой американец Джейк Адельштейн, с трудом освоив японский, получает место в престижной газете «Йомиури Симбун». Его наивность и амбиции быстро приводят в эпицентр жестокой борьбы токийских кланов якудза. Симпатичный детектив Хирото Катагири, видя в новичке полезный инструмент, берёт его под свою опеку, снабжая...