Серия «Босс компании „Тайфун“» переносит зрителя в Южную Корею конца 1990-х, в самое пекло экономической катастрофы, обрушившейся на страну. Главный герой, простой предприниматель, чья компания давала работу десяткам людей, в одночасье оказывается перед лицом полного краха. Банки требуют возврата кредитов, партнёры исчезают, а привычный уклад жизни рушится с головокружительной скоростью.
Ми-сон ведёт раздвоенную жизнь: днём она скромная продавщица в цветочном магазине, а ночью превращается в хостес, обслуживающую богатых клиентов. Её лучшая подруга То-гён занимается доставкой сомнительных посылок. Накопив на скромную квартиру, девушки мечтают порвать с теневым прошлым. Но их планы рушатся в один миг — риелтор, продавший им жильё, оказывается мошенником, а последние сбережения...
События разворачиваются в 1983 году на фоне холодной войны и ещё свежих ран от Корейской войны. Попытка покушения на президента Южной Кореи во время его визита в США становится спусковым крючком для масштабной чистки в разведывательных кругах. Руководство внутренней и внешней разведки получает срочное задание — найти и нейтрализовать северокорейского агента, внедрённого в самое сердце их структур.
Действие разворачивается в середине 1990-х, в эпоху, когда холодная война уже закончилась, но напряженность на Корейском полуострове оставалась крайне высокой. После получения от китайского физика тревожной информации о разработке Северной Кореей ядерного оружия, южнокорейская разведка готовит сложную операцию.
В глухой лесной деревне Коксон, затерянной среди гор Южной Кореи, начинается цепь необъяснимых событий. Жители один за другим покрываются ужасающими язвами, впадают в безумие и совершают жестокие нападения на своих родных. Слухи о причине трагедии носят суеверный характер: кто-то винит в происходящем таинственные ядовитые грибы, другие шепчутся о проклятии, принесённом загадочным японцем.