Лето, которое брат и сестра Пили и Эван должны были провести скучно у родственников на острове Оаху, неожиданно превращается в самое яркое приключение в их жизни, когда они находят в старом сундуке дневник своего деда, покинувшего Гавайи много лет назад. В записях дед упоминает древнее сокровище, которое он спрятал в молодости, и подсказки, которые помогут его найти.
