Люси, талантливый, но немного циничный сценарист из нашего времени, получает задание написать сценарий современного ремейка культовой рождественской картины. Чтобы прочувствовать аутентичную атмосферу и вдохновиться, она отправляется в знаменитое поместье Билтмор, где снимали оригинал. Во время осмотра старых декораций она случайно активирует древний артефакт — песочные часы — и переносится...
Действие разворачивается в 1973 году, когда Amerika переживает глубокие социальные сдвиги. Молодая студентка Бет вынуждена взять с собой в поездку из Нью-Йорка в родной городок Криквилл своего дядю Фрэнка — свободомыслящего, но одинокого преподавателя колледжа. Их спокойный путь нарушает появление соседа Фрэнка, Валида, что заставляет всех троих столкнуться с прошлым.